The nurse should notify the unit charge nurse about the client's desire to file a lawsuit for unsafe care, as it is essential for safety and proper documentation. This action promotes a collaborative approach to address the client's concerns effectively. Other options may not provide the immediate support the client needs. ;